Что такое macOS API для глобальной установки шрифтов (сделать их доступными для всех приложений) БЕЗ копирования файлов шрифтов в / Library / Fonts, / System / Library / Fonts или ~ / Library / Fonts? По-видимому, такой API существует (просто не смог его найти), потому что некоторые приложения, такие как Adobe Creative Cloud, могут устанавливать шрифты глобально, сохраняя соответствующие файлы шрифтов в пользовательских папках (FontBook не видит эти шрифты). В Windows такая функциональность доступна через функцию GDI AddFontResourceW (LPCWSTR fontFilePath).