Ваш запрос просто дает вам необработанные HTML веб-страницы. Элементы, которые вы пытаетесь получить, - это компоненты React, которые отображаются в браузере после загрузки исходного текста HTML .
Вам нужно использовать браузер без головы, такой как Selenium.