Я рендерил некоторые строки вручную поверх GraphicsBox, потому что у вас не может быть метки с прозрачным фоном.
Независимо от того, какой режим рендеринга я пробую, я не могу заставить строки выглядеть хорошо (то есть, как они будут выглядеть в Word или в графической программе.
Вот изображение макета интерфейса по сравнению с тем, что отображается на экране:

К сожалению, StackOverflow, кажется, уменьшает картинку, поэтому здесь также есть прямая ссылка: http://i.stack.imgur.com/vYFaF.png
А вот код, используемый для рендеринга:
private void pictureBox1_Paint(object sender, PaintEventArgs e)
{
Graphics labelDrawing = e.Graphics;
labelDrawing.TextRenderingHint = System.Drawing.Text.TextRenderingHint.AntiAliasGridFit;
labelDrawing.DrawString("Setup Progress", new Font("Calibri", 10, FontStyle.Bold, GraphicsUnit.Point, 0), new SolidBrush(Color.Black), new Point(12, 9));
labelDrawing.DrawString("The following components are being configured.", new Font("Calibri", 10, FontStyle.Regular, GraphicsUnit.Point, 0), new SolidBrush(Color.Black), new Point(24, 27));
}
Я пытался изменить TextRenderingHint для каждой опции по очереди, но независимо от того, что я пробую, если есть какое-либо сглаживание, оно получается размытым, смазанным, как на скриншоте. Есть идеи?