Полагаю, что это просто действие по управлению страницей, к которому у вас нет доступа к использованию этой «роли».
Роли теперь заменены Задачами, см. https://developers.facebook.com/docs/pages/overview-1#tasks
Единственное различие в задачах, которые они могут выполнять между старыми ролями администратора и редактора, заключалось в УПРАВЛЕНИИ - поэтому я думаю, что вам нужно, чтобы администратор страницы сначала одобрил вашу учетную запись пользователя для этой задачи на странице, если Вы хотите иметь возможность использовать этот конкретный API.