1-й, он зацикливается (k + 1) раз, от 0 до k.
2-й, после нескольких попыток, возможно, что top равен нулю. Так что нужно постоянно проверять топ.
Это можно изменить, как показано ниже:
public void multipop (int k) {
for (int i = 0; top != null && i < k; i++) {
this.pop();
}
}