Итак, судя по всему, вы пытаетесь получить данные из конечной точки API, в которой аутентификация не проходит, следовательно, вы не можете получить данные, попробуйте проверить, правильно ли вы установили пакет с помощью pip или можете запустить
pip install "djangorestframework-api-key==2.*"
и определил его в установленных приложениях в настройках.
# settings.py
INSTALLED_APPS = [
# ...
"rest_framework",
"rest_framework_api_key",
]