Такие команды, как OPTIMIZE, можно вызывать так:
curl http://localhost:8984/rest/factbook?command=optimize
Если команда содержит пробел, ее URL должен быть экранирован до +, например, для OPTIMIZE ALL:
curl http://localhost:8984/rest/factbook?command=optimize+all