JQuery Редактор данных не обновляет строку после успешного редактирования

Question

Я использую JQuery Редактор данных с обработкой на стороне сервера с использованием Java Сервлет. Редактирование строки работает нормально, но обновленные данные не отображаются в таблице. Редактирование прошло успешно, и я могу увидеть объект JSON для обновленной строки в консоли браузера.

var editor = new $.fn.dataTable.Editor( {
            ajax:  '/fda/intranet/translationNew/TranslationFileServ',
            table: '#example',
            idSrc:  'id',
            fields: [
                { label: 'Id', name: 'id',type:  "readonly" },
                { label: 'In Current File',  name: 'inCurrentFile',type:  "readonly"  },
                { label: 'en_us',  name: 'en_us',type:  "readonly"  },
                { label: 'translatedTo',  name: 'translatedTo',type:  "readonly"  },
                { label: 'translation',  name: 'translation', type: 'textarea'  }

                // etc
            ]       
        } );