После дальнейших исследований этой проблемы выясняется, что сообщения об ожиданиях будут на том же языке, что и язык установленных вами операционных систем, независимо от того, какой язык системы установлен в Visual Studio или в региональных настройках панели управления. Поэтому единственное решение - переустановить операционную систему с английской версией.
Как бы глупо это ни было, оказывается, это так.