Копирование в SQL работает так:
insert into table2 (name, address)
select name, address
from table1
Если значения столбца id_
совпадают, необходимо вставить и обновить
insert into table2 (name, address)
select name, address
from table1 t1
where not exists (select * from table2 t2 where t1._id = t2._id)
;
update table2 t2 name = (select name from table1 t2 where t1._id = t2._id)
;
update table2 t2 address = (select address from table1 t2 where t1._id = t2._id)
Если вам нужно скопировать столбцы между базами данных, вы сначала экспортируете их в файл (используйте любой формат, который вам нравится, например CSV), а затем вручную объедините этот файл со второй базой данных, поскольку вы не можете написать SQL, говорит "использовать эти структуры sqlite".