Нет, go срезы не могут этого сделать. Срез - это просто три значения: базовый массив, емкость и длина. Это простой вид базового массива.
Вы можете иметь два слайса, используя один и тот же базовый массив.
slicea:=someArray[3:5]
sliceb:=someArray[0:3]
slicea
имеет длину = 2, sliceb
имеет length = 3, и они являются непересекающимися представлениями в одном массиве.