Вы должны установить опцию заполнения карты. Есть два способа установить его:
1. добавить свойство отступа при инициализации карты:
// assuming defaultLayers is defined
map = new H.Map(document.getElementById('map'),
defaultLayers.vector.normal.map, {
center: {lat: 50, lng: 20},
zoom: 15,
pixelRatio: window.devicePixelRatio || 1
padding: {top: 50, left: 50, bottom: 50, right: 50}
}),
2. установить заполнение объекта ViewPort на лету:
map.getViewPort().setPadding(50, 50, 50, 50);
Вот простой пример jsfiddle: Увеличение набора маркеров
Подробнее см. документация для Параметры H.Map # и H.map.ViewPort # setPadding