Я почти уверен, что нет способа распаковать сжатые данные с помощью Javascript, что вам нужно сделать перед передачей данных в GXml.parse.
GGeoXml может обрабатывать файлы KMZ. Это делается путем передачи URL-адреса на сервер Google, который распаковывает данные и анализирует их там, а затем возвращает отдельные объекты наложения клиенту Javascript.
Поскольку вы читаете данные с помощью PHP, вы можете подумать о том, чтобы разархивировать их в своем скрипте PHP и передать разархивированные данные клиенту. Возможно, вам придется поработать с вашей конфигурацией PHP, чтобы включить функции PHP Zip File .