Удивительно, но, по крайней мере для меня, app.Tap () не требует и не принимает запрос для поиска любой всплывающей кнопки, которую делает app.WaitForElement (). Следующие работы:
// this query finds the YES button on the Alert
app.WaitForElement( c => c.Marked( "YES" ).Parent().Class( "AlertDialogLayout" ), "ERR", TimeSpan.FromSeconds( 1 ) );
// but tap with the same query doesn't click it
// but "YES" does!
app.Tap( "YES" );