Вы должны изменить строку подключения. Process.env.DATABASE_URL должен измениться. В вашем .env файле, если он у вас есть, измените DATABASE_URL на
mongodb://localhost:27017/myapp
Здесь имя вашей базы данных будет myapp. Теперь вы можете назвать его как угодно вместо myapp. Просто замените текст myapp.
const MyModel = mongoose.model('Collection Name', new Schema({ name: String }));
Вместо mymodel укажите любой выбор имени для вашей коллекции вместо строки Имя коллекции. MongoDB сохраняет коллекции строчными буквами, даже если вы даете имя заглавной коллекции.