$ content - это переменная, которая содержит весь контент. Поэтому трудно точно указать точное место ошибки с помощью вложенных элементов div.
Однако проблема, скорее всего, связана с пользовательской функцией темы, расположенной в вашей теме, или с модулем, созданным пользователем. Модули из d.o обычно не содержат таких ошибок, поэтому, надеюсь, вы сможете найти проблему довольно быстро с ограниченными возможностями.
Другая проблема может быть в шаблонах, которые используются для генерации некоторого контента, опять же, вы должны смотреть только на пользовательские в вашей теме.