Для этой части запроса:
LEFT OUTER JOIN (
SELECT SUMMARY_BLOCK_ID , max(ob_dt_eddsys_dt) as [DUE_DATE]
FROM HSB_DATING AS OBDATE
GROUP BY SUMMARY_BLOCK_ID
) AS [LATEST_DUE_DATE]
ON OBHSBV.SUMMARY_BLOCK_ID = OBDATE.SUMMARY_BLOCK_ID
OBDATE
недоступно во внешнем запросе. Вы дали псевдоним этой производной таблице [LATEST_DUE_DATE]
, поэтому вы должны использовать ее для ссылки на нее:
ON OBHSBV.SUMMARY_BLOCK_ID = [LATEST_DUE_DATE].SUMMARY_BLOCK_ID