Cypress Dashboard кажется лучшим решением, поскольку пользователи, не являющиеся техническими специалистами, могут запускать тесты и просматривать там видеозаписи.
Кроме того, вы можете настроить задания Jenkins, которые будут запускать тесты на сервере. Таким образом, пользователи смогут запускать задания вручную через панель управления Jenkins, а затем просматривать результаты в Консольном выводе для сборки в истории сборки.