r bquote () - как убрать пробелы вокруг выражения в сценарии

Question

Я использую bquote () для метки данных, и приведенный ниже синтаксис в основном работает, но у меня есть пробелы вокруг подписанного выражения - как мне исключить эти пробелы?

plot(1, 2, pch = 10)
text(1, 2, bquote(~ 'Z(' ~ u[2] ~ ') = 2.0% Ni'), cex = 5)

Answer 1

Вместо ~ измените его на *

text(1, 2, bquote(~ 'Z('*u[2]*') = 2.0% Ni'), cex = 5)

Или можно сделать компактным с помощью

text(1, 2, bquote(Z(u[2])*'= 2.0% Ni'), cex = 5)