Вы уже получили правильный ответ о регулярном выражении, но в этом случае, вероятно, вместо этого будет проще использовать макросы. Поставьте точку в начале имени и введите:
C-x ( " M-f M-f " C-f C-f C-x )
То есть начать запись макроса, вставить кавычку, перейти на два слова вперед, вставить кавычку, перейти на два символа вперед для следующего элемента и остановить запись макроса.
Затем запустите макрос с C-x e
. Чтобы повторить, просто нажмите e
снова.
(В Emacs 23 вы можете использовать F3 вместо 'C-x (
' и F4 вместо 'C-x )
' и 'C-x e
'.)