Это правило не применяется, потому что вы установили селектор с более высокой специфичностью в строке 66 исходного кода
#menu-custom-menu a {
font-size: 18px;
}
, так что вы либо уменьшаете специфичность этого селектора или вы увеличиваете специфичность селектора подменю
#menu-custom-menu ul.sub-menu li a{
font-size:4px;
}
Если вам также нужно иметь подменю большего размера, измените width
, определенный из строки 509
стиля. css file