Раньше вы могли вызывать 'hide' на GOverviewMapControl во время инициализации, но, кажется, это не работает без небольшого взлома.
Если вы не хотите отображать «обзорную карту» (GOverviewMapControl), просто не добавляйте ее на карту при создании GMap2.
Хаком было бы добавить некоторый элемент управления к странице, которая загружается поздно, например, к изображению, и заставить его вызывать функцию, которая будет вызывать 'hide' в GOverviewMapControl, когда он завершит загрузку.
function initialize()
{
if (GBrowserIsCompatible()) {
var map = new GMap2(document.getElementById("map_canvas"));
map.setCenter(new GLatLng(37.4419, -122.1419), 13);
map.setUIToDefault();
// Simply leave these steps off to leave the overview map off
var mini=new GOverviewMapControl();
map.addControl(mini);
// this worked in the past, but now you need to call it
// later in the pipeline
mini.hide( true );
}
}