Каким-то образом структура массива нарушена, и ключ должен быть all_values.saleforce_id
.
Если это ожидаемое поведение, ваш код должен выглядеть так:
<b-form-group label="Saleforce Id">
<b-form-input
id="saleforce_id-input"
v-model="saleforce_id"
:class="{'is-invalid':errors['all_values.saleforce_id'], 'is-valid':(!errors['all_values.saleforce_id'] && saleforce_id !== '')}"
></b-form-input>
<div class="invalid-feedback">
<span v-if="errors['all_values.saleforce_id']">{{errors['all_values.saleforce_id'][0]}}</span>
</div>
</b-form-group>
В противном случае изменить структура ответа от бэкэнда.