Вы можете захватить событие на уровне tr
и записать условие для определения источника
изменить tr и поставить фиктивный CSS класс
<tr class="datarow"
Теперь напишите jQuery для этого CSS селектор класса
$(".datarow").on('click', function(e) {
if(e.target.value == 'view') { //identify if this button is pressed
//traverse above the button and traverse back inside
alert( $("td", $(e.target).parent()).text() );
}
});
Объяснение для $("td", $(e.target).parent())
, jQuery позволяет выбрать внутри элемента, который уже выбран, первый параметр - строка селектора, второй параметр - ранее выбранный элемент