У меня есть такие элементы:
<div id="x"> "abc" <strong>xyz</strong> "def" </div>
Я пытаюсь:
getDriver().findElement(By.id("x")).getText()
Результат - пустая строка.
Вы можете попробовать извлечь текст, используя метод getAttribute, например,
getDriver().findElement(By.id("x")).getAttribute("textContent")