К сожалению, нет прямого способа сделать это. Судя по всему, веб-страница использует скрипты java для получения информации. Это проблема, с которой вы столкнулись бы независимо от того, какую платформу вы используете. Я не уверен, что это можно сделать в Power BI, но я бы посоветовал вам использовать такие инструменты, как RStudio, для манипулирования данными перед их передачей в Power BI. Следующая ссылка представляет собой аналогичное обсуждение, где пользователь пытается извлечь информацию, используя r:
Использование R для очистки таблиц, когда URL не изменяется
Это должно дать вам некоторая дополнительная ясность. Надеюсь, что это поможет.
Примечание: если это одноразовое действие, копирование и вставка информации в файл Excel также будет работать