Я бы сделал это в двух частях. Сначала я бы вычислил%, который вам требуется в SQL
Ниже я воспроизвел ваши образцы данных, а затем вернул их с добавленным%.
DECLARE @t TABLE (Category varchar(10), [Period] varchar(4), [Type] varchar(20), Amount float)
INSERT INTO @t VALUES
('TTL_SALES', 'CURR', 'CLOTHES', 1234000),
('TTL_SALES', 'PRE', 'CLOTHES', 1355657),
('TTL_SALES', 'CURR', 'ACCESSORIES', 34000),
('TTL_SALES', 'PRE', 'ACCESSORIES', 36000),
('BG_SALES', 'CURR', 'CLOTHES', 550000),
('BG_SALES', 'PRE', 'CLOTHES', 575000),
('BG_SALES', 'CURR', 'ACCESSORIES', 12000),
('BG_SALES', 'PRE', 'ACCESSORIES', 9000)
SELECT * FROM @t
UNION ALL
SELECT
'BG_%' as Category
, t.[Period]
, t.[Type]
, b.Amount/t.Amount
FROM (SELECT * FROM @t WHERE Category = 'TTL_SALES') t
JOIN (SELECT * FROM @t WHERE Category = 'BG_SALES') b
ON t.[Period] = b.[Period] and t.[Type] = b.[Type]
Это дает нам следующие результаты

Я использовал этот запрос в качестве запроса набора данных в моем отчете. Я добавил матрицу с двумя группами строк, одну для Type
и одну для Category
Я добавил группу столбцов для Periodd
Я установил ячейку [data] на Amount
Я добавил пробел строки в группе типов и удалил все ненужные столбцы.
Наконец, я изменил порядок сортировки для групп строк, чтобы результат получился, как и ожидалось.
Окончательный дизайн выглядел следующим образом ...

Еще одно быстрое изменение .... Я установил для свойства Format
текстового поля Amount
следующее ...
=IIF(Fields!Category.Value = "BG_%", "p2", "n0")
Это отформатирует строку BG_% в процентах с двумя десятичными знаками и любые другие строки как числа с тысячами разделителей и нулевыми десятичными разрядами.
Окончательный результат выглядит следующим образом.
