Angular / JavaScript добавление нежелательного тега через вызов API

Question

Новичок в Angular, пытающийся пройти через это, поэтому, пожалуйста, потерпите меня.

У нас есть настройка API, которая извлекает данные через JavaScript / Angular для наших продуктов. Попытка вытащить баннер и разместить его на нашем сайте.

Он отлично работает для стороны Engli sh, но для французской стороны не будет тянуть. Похоже, тег вставляется между фразами, что приводит к тому, что он не будет втянут

Французская сторона (не работает - тег nbsp вставляется).

Product. html

<!--Promotion Banner-->
  <div
    id="promoBannerModel"
    data-model="{{vm.product.Name}}"
    ng-controller="Product"
  >
    <div
      ng-include="'/app/battlefield-fr/product/promo-banner.html'"
      ng-show="vm.promoBanner.show"
    ></div>
  </div>