Попробуйте вставить это в свой код:
<script>
window.location = "tel:+1(999)9999999"
</script>
Я на самом деле не проверял это, но я думаю, что это правильно.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Только что проверил, он отлично работал. По сути, «ссылка» для открытия телефонного набора - tel:phonenumber
.