Это недостижимо в настоящее время. Существует три типа внешних ссылок (Pipelines / build, Found in build, Integrated in build), которые используются для связывания рабочего элемента со сборкой, как описано в документе Типы ссылок .
Тем не менее, я обнаружил выше Построить типы отношений не перечислены в возвращенных выше типах отношений. Я попытался и сделал только добавление сборки как Гиперссылка .
Для обхода проблемы, Вы можете попробовать добавить сборку к рабочему элементу как Гиперссылка в настоящее время.
Вы можете сообщить об этой проблеме команде разработчиков Microsoft здесь . Надеюсь, что они могут разобраться с этой проблемой.