Оба имеют схожие характеристики, однако даже если Apache XMLBeans, кажется, демонстрирует более высокую производительность, я обычно выбираю JAXB, потому что я не хочу увеличивать размер своих приложений с помощью инструментов сторонних производителей.
С Apache XMLBeans вам нужен небольшой пакет размером около 2 МБ, который, вероятно, прост в изучении и хорошо документирован. Полная поддержка спецификации XSD и пространств имен, а также отображение только через определение схемы XML (XSD). Также кажется, что используются устаревшие API.