Ответы от двух похожих стековых потоков решили эту проблему.
Перетаскивание - Перетаскивание виджетов tkinter
Клонирование (создание нескольких копий кнопки) - Ответ дан Брайана Окли в Есть ли способ клонировать виджет tkinter? Нет прямого способа клонировать виджет, но tkinter дает вам возможность определить родителя виджета, класс виджет и все значения конфигурации виджета. Этой информации достаточно для создания дубликата. Это будет выглядеть примерно так:
def clone(widget):
parent = widget.nametowidget(widget.winfo_parent())
cls = widget.__class__
clone = cls(parent)
for key in widget.configure():
clone.configure({key: widget.cget(key)})
return clone
Спасибо !!