datatables - определение кнопок действия на уровне строк и использование различных кнопок в table.row.add ()

Question

Я определяю таблицу при загрузке страницы:

    $('#myTable').DataTable({
        paging: true,
        sort: true,
        searching: true,
        columns: [
            { other columns...},
            { 'data': 'Actions' },
        ],
        dom: '<"toolbar">frtip'
    });

на основе выбора пользователя, выполняется вызов ajax и данные добавляются в таблицу, а кнопка «удалить» добавлено в каждую строку:

            if ($.fn.DataTable.isDataTable('#myTable')) {
                $('#myTable').DataTable().destroy();
            }

            $('#myTable').DataTable({
                data: response,
                paging: true,
                sort: true,
                searching: true,
                columns: [
                    { other columns...},
                    {
                        'data': null,
                        'render': function (data, type, row, meta) {
                            return '<button type="button" class="btn btn-outline-danger deleteRow">Disable</button>'                                
                        }
                    },
                ],
                dom: '<"toolbar">frtip'
            });

Пользователь может нажать кнопку над таблицей, чтобы добавить новую строку. В этой строке я хотел бы отобразить кнопки отмены / сохранения в столбце действий, которые я определяю следующим образом:

$(document).on('click', 'button#createNew', function () {
    var table = $('#myTable').DataTable();
    table.row.add({
       ...other columns...,
        Actions: `
                <button type="button" class="btn btn-outline-secondary btn-sm cancelRow">Cancel</button>
                <button type="button" class="btn btn-success btn-sm addRow ml-1">Add</button>
           `
    }).draw();
});

Проблема:

данные прекрасно загружаются из вызова ajax, и кнопка удаления есть и работает, как ожидалось. Однако, когда вы нажимаете кнопку, чтобы создать новую строку, она создает строку, но с кнопкой удаления вместо кнопок отмены / сохранения.

Что я делаю не так?

Вкл. возможно, не связанное примечание, я хотел бы иметь возможность определить параметры для таблицы данных один раз, а затем просто использовать ссылку, а не уничтожать и воссоздавать ее, но я не уверен, возможно ли это с добавлением / удаление кнопок.