Я бы хотел отобразить только те числа, которые лежат в позиции тысяч для значения, то есть 193000 будет отображаться как 193 и так далее. Как мне добиться этого, может быть, на уровне шаблона?
Разделите на 1000?
, пока 193000 является целым числом, вы можете просто разделить его на 1000:
x = 193000.1 y = int(x)/1000
В Django уже нет фильтра, но вы можете добавить его самостоятельно: http://docs.djangoproject.com/en/dev/howto/custom-template-tags/#howto-custom-template-tags