Просто сбросьте значение от $ 1 до снова $ 1, что позволит OFS
войти в изображение и добавит необходимые пробелы в строках.
awk '{$1=$1} 1' Input_file
РЕДАКТИРОВАТЬ: Поскольку OP упомянул, что если мы хотим сохранить только начальные пробелы, попробуйте следующее.
awk '
match($0,/^ +/){
spaces=substr($0,RSTART,RLENGTH)
}
{
$1=$1
$1=spaces $1
spaces=""
}
1
' Input_file