У меня вопрос без каких-либо целевых компьютеров или агентов, как он будет работать?
Он управляется Azure конвейером Devops напрямую. Вам будет легче понять, если вы проверите использование заданий без агента.
Давайте возьмем, к примеру, задачу «Задержка»: при запуске этой задачи родительская работа без агента будет ждать несколько минут. Это полностью может быть сделано самим конвейером, нет необходимости просить агента сделать это.
Проверьте другие задачи без агентов, и вы заметите ту же ситуацию. Вообще говоря, все задания организованы и выполняются Azure DevOps Pipeline, но некоторым (большинству) из них требуется также поддержка агентов, что делает их агентскими заданиями.