Давайте рассмотрим это простое создание файла CSV с фреймом данных, который содержит специальные символы:
d <- data.frame(x = "Édifice", y="Arrêt")
write.table(x = d, file = "test.csv", sep = ",", row.names = F, col.names = F, quote = F, fileEncoding = "UTF-8")
Файл CSV выглядит так, как ожидалось
Édifice,Arrêt
Но когда я открываю этот CSV В Excel я получаю:
![excel](https://i.stack.imgur.com/nedZO.png)
Я попытался использовать readr, свернуть столбцы, а затем записать их с writeLines, запись с использованием write.xlsx, проверено на кодирование опции. Ничего не сработало.
Мое ограничение заключается в том, что входные данные являются кадрами данных, а выходные данные должны быть в формате csv для чтения в Excel.