Сначала вы должны разделить эту строку, чтобы получить от нее часы и минуты.
const s= "2230"
const hour = s.substring(0,2);
const min = s.substring(2,4);
После этого вы можете легко передать эти часы и минуты мгновению.
const time = moment()
.set({"hour": hour, "minute": min})
.add(60, 'minutes')
.format("HH:mm");
.set - это установка времени (часов, минут)
.add - добавление минут, которые вы хотели добавить
.format - форматирование вывода по вашему усмотрению, ПРИМЕЧАНИЕ прописная буква «ЧЧ» означает 24 часа в час, а «чч» означает 12 часов в час