Первым шагом было бы узнать, каким инструментом оно было запутано. Возможно, уже есть «деобфускатор» для конкретного обфускатора.
С другой стороны, вы также можете просто запустить IDE и использовать ее возможности рефакторинга. Переименуйте класс, метод и имена переменных во что-то чувствительное. Используйте свои способности человеческого логического мышления, чтобы понять, что на самом деле представляет код, и деликатно назвать их. И картина будет медленно, но верно расти.
Удачи.