Если вы хотите обработать список всех следующих кнопок, вы можете использовать ниже xpath
//button[contains(text(),'Follow')]
Также вы можете обрабатывать speciifi c на основе профиля, поэтому в этом случае вы можете использовать индекс
(//button[contains(text(),'Follow')])[index]
пример:
WebDriverWait(driver,10).until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH,"(//button[contains(text(),'Follow')])[1]"))).click()
Примечание: пожалуйста, добавьте ниже импорта в ваше решение
from selenium.webdriver.support import expected_conditions as EC
from selenium.webdriver.common.by import By
from selenium.webdriver.support.ui import WebDriverWait