Я разобрался с ответом на этот вопрос. IIS перезаписывает заголовок «Vary», если сжатие включено, поэтому внедрение следующего в ваш web.config не позволит IIS перезаписать ваши правила перезаписи:
<system.webServer>
<urlCompression doStaticCompression="false" doDynamicCompression="false"/>
</system.webServer>
Единственная проблема, с которой вы столкнетесь, - это попытка отключить сжатие, если оно уже используется в файле web.config. Если разработчики используют сжатие, вам нужно будет поработать с ними, чтобы удалить его.