Модифицированный код
BasicConfigurator.configure(); System.setProperty("webdriver.chrome.driver","C:\\Users\\Piotrek\\projekciki\\src\\main\\java\\selenium\\chromedriver.exe");
WebDriver driver = new ChromeDriver();
driver.navigate("https://twitter.com/login?lang=pl");
WebDriverWait wait = new WebDriverWait(driver, 10);
wait.until(ExpectedConditions.visibilityOfElementLocated(By.xpath("//input[contains(@name,'username_or_email')]")));
WebElement element = driver.findElement(By.xpath("//input[contains(@name,'username_or_email')]"));
element.sendKeys("LOGIN");
, если выше xpath не работает, используйте этот - // input [содержит (@ name, 'username_or_email') и (@ type = 'text')]