Я не знаю, как это сделать в Windows. С KDE у буфера обмена есть история, из которой вы можете выбирать, поэтому вы можете выполнить вставку, выбрать предыдущий выбор из буфера обмена и вставить в новое место.
Тем не менее, звучит так, что для вас может иметь смысл иметь его только в одном месте, а затем написать сценарий для этого ввода и создать нужный выход. Можете ли вы подробнее рассказать о том, чего вы пытаетесь достичь?