У меня на сайте говорят https://example.com. Я хочу, чтобы только один URL перенаправлял свой поддомен. то есть https://example.com/user/login перенаправление на https://subdomain.example.com/user/login (это имя основного домена)
возможно ли это через htaccess?
Краткий ответ, да.
Для такого случая просто укажите указанный c URL-адрес в качестве привязанного (^...$) шаблона
^...$
RewriteRule ^user/login$ https://subdomain.example.com/user/login [L]