Вам нужно присоединиться к серверу , который устанавливает Azure DevOps в Active Directory .
Это все, что требуется. После этого вы можете напрямую добавлять пользователей или группы домена в группы в Azure DevOps.
Очень мало упоминаний о Azure DevOps (сервер).
Вы также можете сослаться на статью и блог, посвященные TFS. TFS - это прежнее имя Azure DevOps локального Сервера. Большая часть конфигурации на стороне сервера не изменилась с самого начала.