Вы не можете получить доступ к файлам внутри папки документов напрямую. Самый простой способ - поместить ваши файлы / папку в папку C: / xampp / htdocs (при условии, что C: это ваш windows диск).
Так что если вы поместите свой папка «foldername» внутри xampp / htdocs, после чего вы можете просмотреть http://localhost/foldername или http://localhost/foldername/index.php.