"строитель" - это объект, который из интерфейса CriteriaBuilder
Join<SedIncomeLettersEntity, CrExternalCompanyEntity> join = root.join("crExternalCompanyEntity");
builder.like(join.get("title"), "%" + value + "%");
работает, но не работает в CamelCase.