Я борюсь с переводом кнопки добавления на django сайте администратора. На изображении ниже.

У меня есть метод класса, который получает правильную винительную форму
@classmethod
def accusative_case(cls):
return pgettext("accusative", "User")
И перевод в django .po файле
#: .\accounts\models.py:82
msgctxt "accusative"
msgid "User"
msgstr "Użytkownika"
Как я могу изменить его текст, чтобы он принял правильную форму?