Вы можете получить доступ к этому представлению следующим образом:
override func layoutSubviews() {
super.layoutSubviews()
if let deleteView = tableView.subviews
.first(where: { $0.classForCoder.description() == "UISwipeActionPullView" }) {
deleteView.layer.cornerRadius = 10
}
}
PS! Может не быть будущим доказательством, если яблоко что-то изменит. Может быть, вам поможет.