У вас нет разрешения на это, вы получили эту ошибку, потому что нет политик, разрешающих этот запрос в этом приложении

Question

const userToken = client.createUserToken (data.uid);

var readToken = client.getReadOnlyToken("user", data.uid);

var readWriteToken = client.getReadWriteToken("user", data.uid);

socket.emit(data.session, {
  token: userToken,
  rwToken: readWriteToken,
  rToken: readToken,
});

на стороне клиента

const user = client.feed ('user', this.props.user.uid , data.token);

ожидают user.addActivity ({actor: client.currentUser, глагол: 'add', объект: 'picture: 10', foreign_id: 'picture: 10', сообщение: 'Beautiful птица! ',});